Hanoi - Halong (Vietnam)

•   ມື້ທີ1: ສະໜາມບິນສາກົນປາກເຊ - ວັດໄຕ - ໂນ໋ຍໄບ໋ ເມືອງຮ່າໂນ້ຍ-ໄຫວ້ພຮະຢູ່ວັດຫງອກເຊີນ (Ngoc Son) ແລະ ທ່ຽວຊື້ເຄື່ອງເຂດ ເມືອງເກົ່າ.

      • ລູກຄ້າປາກເຊ:

      • 07:30 ໂມງ: ທີມງານ Somphonexay Tour ລໍຖ້າຮັບທ່ານ ທີ່ສະໜາມບິນສາກົນປາກເຊ ຖ້ຽວບິນ QV306 ປາກເຊ-ວຽງຈັນ ສາຍການບິນລາວແອລາຍ ອອກເດີນທາງເວລາ: 09:50 ໂມງ ຮອດສະໜາມບິນວັດໄຕ ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ ເວລາ 10:50 ໂມງ.

      • 12:00 ໂມງ: ນໍາຄະນະເຊັກອິນສາຍການບິນລາວແອລາຍ ຖ້ຽວບິນ QV311 ອອກເດີນທາງເວລາ 14:30 ໂມງ ສູ່ເມືອງຮ່າໂນ້ຍ.

      • 15:30 ໂມງ: ຮອດສະໜາມບິນໂນ໋ຍໄບ໋.

      • 16:15 ໂມງ: ນໍາຄະນະເດີນທາງ​ສູ່ເມືອງ ຮ່າໂນ້ຍ.

      • 17:00 ໂມງ: ນໍາຄະນະໄຫວ້ພຮະຢູ່ວັດຫງອກເຊີນ (Ngoc Son) ແລະ ທ່ຽວຊື້ເຄື່ອງທີ່ລະນຶກໃນເຂດເມືອງເກົ່າ.

      • 18:45 ໂມງ: ຮັບປະທານຮ້ານອາຫານຄໍ່າທີ່ ພັດທະຄານ ທີ່ເມືອງຮ່າໂນ້ຍ.

      • 19:45 ໂມງ: ນໍາຄະນະເຊັກອິນ ທີ່ໂຮງແຮມ   Dolce by Wymdham Hanoi Golden Lake  ເມືອງຮ່າໂນ້ຍ.

   

   

  

•   ວັນທີ 2: ສຸສານລູງໂຫ່ - ​ເຮືອນ​ພັກ​ຂອງ​ປະທານນາທິບໍດີ ​ໂຫ່ຈີ​ມິນ- ວັດເຈດີເສົາດຽວ - ທະເລສາບຕາເວັນຕົກເຈດີ Tran Quoc - ເມືອງຮາລ່ອງ

      •  07:00 ໂມງ: ຮັບປະທານອາຫານເຊົ້າທີ່ ໂຮງແຮມ (ອາຫານບຸບເຟ້),ຫຼັງຈາກນັ້ນເຊັກເອົ້າໂຮງແຮມ (Check-Out)

      • 08:30 ໂມງ: ນໍາຄະນະຢ້ຽມເຄົາລົບສຸສານລູງ ໂຫ່ຈິມິນ.

      • 09:30 ໂມງ ທ່ຽວຊົມບ້ານພັກປະທານນາທິບໍດີ ໂຫ່ຈິມິນ- ວັດເຈດີເສົາດຽວ (One Pillar Pagoda) 

      • 11:00 ໂມງ ຢ້ຽມຊົມທະເລສາບຕາເວັນຕົກເຈດີ Tran Quoc ຊຶ່ງເປັນເຈດີເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນ ຮ່າໂນ້ຍ.

      • 12:00 ໂມງ: ຮັບປະທານອາຫານທ່ຽງທີ່ ພັດຕະຄານ ເມືອງຮ່າໂນ້ຍ.

      • 13:00 ໂມງ: ນໍາຄະນະເດີນທາງໄປເມືອງ ຮ່າລອງ (ປະມານ 160 ກມ ຈາກເມືອງຮ່າໂນ້ຍ ໃຊ້ເວລາປະມານ 2.5 ຊມ).

      • 15:30 ໂມງ: ນໍາຄະນະ ເຊັກ ອິນ ໂຮງແຮມ Mithrin Halong Hotel ****

      • 16:00-18:00 ໂມງ: ອິດສະຫຼະໃຫ້ຄະນະໄດ້ຫລີ້ນນໍ້າທະເລ ເກັບພາບທີ່ລະນຶກ ຕາມອັດຕະຍາໃສ.

      • 18:30 ໂມງ: ຮັບປະທານອາຫານຄໍ່າ ທີ່ພັດທະຄານ ໃນຕົວເມືອງຮ່າລອງ.

   

  

   

•   ມື້ທີ 3: ອ່າວຮ່າລອງເບ ນັ່ງເຮືອຊົມຖ້າຊິງໂຊດ-ເກາະລືເຮືອງ-ເກາະຕິຕ໋ອບ- ນັ່ງກະເຊົ້າໄຟຟ້າ Queen ຂ້າມທະເລ, ໄປຢ້ຽມຊົມສວນ Zen Bridge ຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ຂື້ນຊິງຊ້າສະຫວັນແກນຊັນ - ນັ່ງກະເຊົ້າລອຍຟ້າ

      • 07:00 ໂມງ: ຮັບປະທານອາຫານເຊົ້າທີ່ ໂຮງແຮມ (ອາຫານບຸບເຟ້).

      • 08:00 ໂມງ: ນໍາຄະນະລ່ອງເຮືອອອກສູ່ອ່າວຮ່າລອງ ເພື່ອຄົ້ນຫາສິ່ງມະຫັດສະຈັນລີ້ລັບ ຂອງອ່າວຮ່າລອງເບ ອ່າວທີ່ໄດ້ຮັບການປະກາດ ຈາກ “ອົງການຢູ່ເນສໂກ” ໃຫ້ເປັນມໍລະດົກໂລກໃນປີ 1994 ຕາມເສັ້ນທາງ, ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ສຳພັດກັບ​ເກາະ​ໃຫຍ່ນ້ອຍ​ເຊັ່ນ​:   ຖໍ້າ​ຊື່ງໂຊດ (Hang Sung Sot​) ແລະ ເກາະຕິທອບ (Ti Top) ​ທ່ານ​ສາ​ມາດຫຼິ້ນ​ນ້ຳທະເລ​ຢູ່ທີ່ເກາະແຫ່ງນີ້. ເກາະລູຫວງ (Lu Huong) ເກາະໄກ່ຊົນ (Trong Mai) ໃຊ້ເວລາທັງໝົດ 6 ຊົ່ວໂມງ.

      •  11:00 ໂມງ: ຮັບປະທານອາຫານທ່ຽງເທິງເຮືອ ດ້ວຍອາຫານທະເລ ແລະ ປາສົດໆ ພ້ອມທັງຊົມທັດສະນີຍະພາບ ດັ່ງພາບວາດໃນຝັນ ໃນກາງອ່າວ.

      • 14:30 ໂມງ: ນໍາຄະນະນັ່ງກະເຊົ້າໄຟຟ້າ Queen ຂ້າມທະເລ, ໄປຢ້ຽມຊົມສວນ Zen Bridge ຂອງຍີ່ປຸ່ນເຊັນເກມ ຂົວປາຄາບ,

  ເບິ່ງແຂ່ງ Samurai, ຂື້ນຊິງຊ້າສະຫວັນແກນຊັນ ຊິງຊ້າສະຫວັນທີ່ສູງທີ່ສຸດໃນອາຊີ.

      • 18:00 ໂມງ: ຮັບປະທານອາຫານຄໍ່າ ທີ່ເມືອງຮ່າລອງ ຫລັງຈາກນັ້ນນໍາຄະນະກັບທີ່ພັກ.

   

   

   

   

   

  
•   ວັນທີ 4: ທ່ຽວຊື້ເຄື່ອງທີ່ລະນຶກຢູ່ LOTTE WORLD ຫຼື VINCOM CENTER ທີ່ເມືອງຮ່າໂນ້ຍ ກັບນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.

   • 07:00 ໂມງ: ຮັບປະທານອາຫານເຊົ້າທີ່ ໂຮງແຮມ (ອາຫານບຸບເຟ້) ຫຼັງຈາກນັ້ນ ນໍາຄະນະເຊັກເອົ້າໂຮງແຮມ (Hotel Check-Out)

      • 08:00 ໂມງ ຄະນະເດີນທາງກັບສູ່ເມືອງຮ່າໂນ້ຍ.

      • 11:00 ໂມງ: ຮັບປະທານອາຫານທ່ຽງ ທີ່ເມືອງຮ່າໂນ້ຍ.

      • 12:00 ໂມງ: ຊ໊ອບປີ້ງ ຊື້ຂອງທີ່ລະນຶກທີ່ Lotte World ຫຼຶ VinCom Center.

      • 13:45 ໂມງ: ນໍາທ່ານເດີນທາງສູ່ສະໜາມບິນໂນ໋ຍໄບ໋ ຂາອອກ.

      • 14:10 ໂມງ: ນໍາຄະນະເຊັກອິນສາຍການບິນລາວແອລາຍ ຖ້ຽວບິນ QV312 HAN-VTE ອອກເດີນທາງ 16:20 ໂມງ.

      • 17:20 ໂມງ: ເດີນທາງຮອດນະຄອນຫລວງວຽງຈັນດ້ວຍຄວາມສະຫວັດດີພາບ. 

      (ຫາກທ່ານຕ້ອງການບໍລິການເສີມ ສໍາລັບອາຫານຄໍ່າ, ລົດຕູ້ບໍລິການ ແລະ ໂຮງແຮມ ພວກເຮົາສາມາດບໍລິການໃຫ້ທ່ານເພີ້ມເຕີມໃຫ້ທ່ານໄດ້)

•   ວັນທີ 5: ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ - ນະຄອນປາກເຊ

      • 06:00 ໂມງ: ພົບຄະນະທີ່ສະໜາມບິນວັດໄຕ ຕຶກພາຍໃນ ເພື່ອເດີນທາງກັບນະຄອນປາກເຊ

   ດ້ວຍສາຍການບິນ ລາວແອລາຍ QV 305 (VTE-PKZ) ເວລາບິນ 08:05 ໂມງ.  ເດີນທາງຮອດນະຄອນປາກເຊໃນເວລາ.

      • 09:05 ໂມງ: ຮອດນະຄອນປາກເຊດ້ວຍສະຫວັດດີພາບ.

   
•   ໝາຍເຫດ

  ໝາຍເຫດ ລາຍການອາດມີການປ່ຽນແປງໄດ້ ທັງນີ້ໂດຍຄຳນຶງເຖິງຜົນປະໂຫຍດຂອງລູກຄ້າເປັນຫຼັກ

      • ໃນກໍລະນີຂະນະເດິນທາງຕ່ຳກວ່າ 15 ທ່ານ ຫຼື ມາດຕະຖານຂອງການຢັ້ງຢືນການເດິນທາງ ຈະມີການປ່ຽນແປງ ຂະໜາດຂອງພາຫານະທີ່ໃຊ້ໃນການນຳທ່ຽວ ຕະຫຼອດລາຍການທົວໂດຍບໍ່ຕ້ອງແຈ້ງໃຫ້ຊາບລ່ວງໜ້າ

      • ໃນກໍລະນີຂະນະເດິນທາງຕ່ຳກວ່າ 15ທ່ານ ຫຼື ຕ່ຳກວ່າມາດຕະຖານຂອງການຢັ້ງຢືນການເດິນທາງ ທາງຜູ້ຈັດລາຍການ ຂໍຍົກເລິກການເດິນທາງ ຫຼື ອາດຈະແຈ້ງຕໍ່ທາງຄະນະທົວໃຫ້ຊາບວ່າມີການຮຽກເກັບຄ່າທົວເພິ່ມ ໃນກໍລະນີທີ່ຕ່ຳກວ່າ 15 ທ່ານ ຕາມຄວາມເໝາະສົມແລະເປັນຈິງ.

      • ທາງບໍລິສັດ ຂໍຄວາມກະລຸນາໃຫ້ທ່ານສຶກສາລາຍລະອຽດ ທັງໝົດກ່ອນທຳການຈອ່ງ ໂດຍລະອຽດທຸກຂໍ້

  ເງື່ອນໄຂການຈ່ອງທົວ

      • ງວດທີ 1 : ຈ່ອງທີ່ນັ່ງຈ່າຍມັດຈຳ 300$ /ທ່ານ ພາຍໃນ 3 ວັນຫຼັງຈາກທີ່ມີການຈອງ (ເພື່ອເປັນການຢັ້ງຢືນການເດິນທາງ) ພ້ອມສົ່ງລາຍຊື່ ແລະ ໜ້າ ພາສປອດຜູ້ທີ່ຈະເດິນທາງທັນທີ,

      • ງວດທີ 2 : ຊຳລະຍອດສ່ວນທີ່ເຫຼືອ ກ່ອນການເດິນທາງບໍ່ຕ່ຳກວ່າ 20 ວັນ ຫາກບໍ່ຊຳລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍພາຍໃນມື້ທີ່ກຳນົດ  ທາງບໍລິສັດຈະຖືວ່າທ່ານຍົກເລິກການເດິນທາງໂດຍອັດຕະໂນມັດ

      • ກໍລະນີຕ້ອງການອອກຕົວພາຍໃນປະເທດ ກໍລະນີລູກຄ້າຢູ່ຕ່າງແຂວງໃຫ້ທ່ານຕິດຕໍ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່ອນອອກບັດ ໂດຍສານທຸກຄັ້ງ ຫາກອອກບັດໂດຍສານໂດຍບໍ່ແຈ້ງເຈົ້າໜ້າທີ່ ທາງບໍລິສັດຂໍສະຫງວນສິດບໍ່ຮັບຜິດຊອບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ເກິດຂື້ນ.

      • ຫຼັງຈາກຊຳລະຄ່າມັດຈຳແລ້ວ ສາມາດປ່ຽນຊື່ຜູ້ເດິນທາງໄດ້ ກ່ອນທີ່ບໍລິສັດ ຈະທຳການອອກປີ້ລ່ວງໜ້າ 1-2 ອາທິດ ກ່ອນການເດິນທາງແຕ່ທັງນີ້ຕ້ອງຍຶດກົດຂອງສາຍການບິນເປັນຫຼັກ.

  ເງື່ອນໄຂການຍົກເລີກທົວ

      • ກໍລະນີຍົກເລິກຫຼັງຈາກວາງເງິນມັດຈຳ ບໍລິສັດຈະຄິດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ເກິດຂື້ນແທ້ ໃນມື້ນັ້ນ ທີ່ບໍ່ສາມາດຄືນເງິນໄດ້ (ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ຄ່າປີ້ຍົນ, ຄ່າວີຊາ, ຄ່າມັດຈຳຫ້ອງພັກ ເປັນຕົ້ນ)

      • ກໍລະນີຍົກເລິກຫຼັງຈາກຈ່າຍເງິນເຕັມຈຳນວນ ບໍລິສັດຂໍສະຫງວນສິດໃນການຄືນເງິນທັງໝົດໃນທຸກກໍລະນີ ກໍລະນີເຈັບປ່ວຍຈົນບໍ່ສາມາດເດິນທາງໄດ້ ຕ້ອງມີໃບຮັບຮອງແພດຈາກໂຮງໝໍຮັບຮອງ ບໍລິສັດຈະເຮັດເລື່ອງຍື່ນເອກະສານໄປຍັງ ລົດໄຟ ສາຍການບິນ ໂຮງແຮມ ແລະ ໃນທຸກໆການໃຫ້ບໍລິການ ເພື່ອໃຫ້ພິຈາລະນາອີກຄັ້ງ ທັງນີ້ ອາຈະຕ້ອງ ໃຊ້ເວລາໃນການດຳເນິນການ ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດແຈ້ງໄດ້ວ່າສາມາດຄືນເງິນໄດ້ທັງໝົດຫຼືບາງສ່ວນ ຫຼື ບໍ່ໄດ້ເລີຍ ເພາະຂື້ນຢູ່ກັບການພິຈາລະນະແລະຕັດສິນໃຈຂອງສາຍການບິນ ໂຮງແຮມ ແລະ ທຸກໆບໍລິການອື່ນໆເປັນສຳຄັນ

  ອັດຕາຄ່າບໍລິການນີ້ລວມ

      • ກໍລະນີຄົບຈຳນວນ 16 -19  ທ່ານ ສາມາດກໍານົດມື້ເດີນທາງເອງໄດ້

      • ຄ່າປີ້ຍົນໄປກັບ ວຽງຈັນ-ຮ່າໂນ້ຍ-ວຽງຈັນ ຊັ້ນປະຢັດ.

      • ຄ່າທີ່ພັກໂຮງແຮມລວມທັງໝົດ 3 ຄືນ ສໍາລັບ 2 ຄົນ.

      • ຄ່າລົດບັດໂຄສປັບອາກາດຕາມລາຍການທົວ.

      • ຄ່າອາຫານທຸກຄາບຕາມລາຍການ.

      • ຄ່າກະເຊົ້າໄຟຟ້າ ຢູ່ຮ່າລອງ (6ຊົ່ວໂມງ).

      • ອັດຕາຄ່າເຂົ້າຊົມສະຖານທີ່ ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນລາຍການ.

      • ຄ່າມັດຄຸເທດ ພາສາໄທ.

      • ຄ່າທຮິບໄກ໋ນຳທ່ຽວ ແລະ ໂຊເຟີລົດ.

      • ນໍ້າດື່ມ 2ຕຸກ ຕໍ່ 1 ຄົນ 1 ມື້.

      • ຜ້າເຢັນ 1 ຜືນ/1 ທ່ານ/ 1 ມື້.

      • ຄ່າປະກັນໄພຊິວິດ ແລະ ອຸປະຕິເຫດວົງເງິນ 400ລ້ານດົ້ງ ປະກັນໄພນີ້ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ແຕ່ອາຍຸ 74ປີລົງມາ ສຳລັບອາຍຸ 75-79ປີ ແມ່ນມີປະກັນໄພຊົດເຊີຍອູປະຕິເຫດ ສູງສຸດ 30ລ້ານດົງ, ບໍ່ມີປະກັນໄພຄ່າປິນປົວ. ອາຍຸ 80ປີຂື້ນໄປແມ່ນບໍ່ສາມາດຊື້ປະກັນໄພຢູ່ຫວຽດນາມໄດ້.

  ອັດຕານີ້ບໍ່ລວມ

   

    ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສ່ວນຕົວ ອາຫານ ແລະ ເຄື່ອງດື່ມທີ່ສັ່ງເພິ່ມພິເສດ ທີ່ບໍໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນລາຍການ.

    ຄ່າປະກັນໄພທໍາມະຊາດ ແລະ ປະກັນຊີວິດສ່ວນຕົວ ແລະ ປະກັນສຸຂະພາບ.

  ໝາຍເຫດ

      • ບໍລິສັດ ຂໍສະຫງວນສິດຍົກເລິກການເດິນທາງກ່ອນລ່ວງໜ້າ 15 ມື້ ໃນກໍລະນີບໍ່ສາມາດເຮັດກຸ໋ບໄດ້ຢ່າງນ້ອຍ 12 ທ່ານ ເຊິ່ງໃນກໍລະນີທາງບໍລິສັດຍິນດີຄືນເງິນໃຫ້ທັງໝົດ ຫຼື ຈັດຫາຄະນະທົວອື່ນໃຫ້ຖ້າຕ້ອງການ,

  ບໍລິສັດ ຂໍສະຫງວນທີ່ຈະປ່ຽນແປງລາຍລະອຽດບາງປະການໃນທົວນີ້ ເມື່ອເກີດເຫດຈຳເປັນ ສຸດວິໄສ  ຈົນບໍ່ອາດແກ້ໄຂໄດ້ ແລະ ຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບໃດໆ ໃນກໍລະນີສູນຫາຍ ສູນເສຍ ຫຼື ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ທີ່ນອກເໜືອຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຫົວໜ້າທົວ ແລະເຫດສຸດວິໄສບາງປະການເຊັ່ນ ການນັດພັກວຽກ ໄພທຳມະຊາດ ການກໍຈະລາຈົນຕ່າງໆ,

      • ບໍລິສັດ ບໍ່ຮັບຜິດຊອບຄ່າເສຍຫາຍໃນເຫດການທີ່ເກີດຈາກສາຍການບິນ ລົດໄຟຄວາມໄວສູງ ໄພທຳມະຊາດ ປະຕິວັດ ແລະ ອື່ນໆທີ່ນອກເໜືອການຄວບຄຸມຂອງທາງບໍລິສັດ ຫຼື ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມຂື້ນທາງກົງ ຫຼື ທາງອ້ອມ ເຊັ່ນການເຈັບປ່ວຍ ການຖືກທຳຮ້າຍ ການສູນຫາຍ ຈາກສາຍການບິນ ຫຼື ລົດໄຟຄວາມໄວສູງ ເມື່ອຖ້ຽວບິນ “ດີເລ” ຫຼື ລ່າຊ້າ ຫຼືເຫດສຸດວິໄສ ແລະ ອຸປະຕິເຫດຕ່າງໆ

      • ລາຄານີ້ຄິດຕາມລາຄາບັດໂດຍສານເຄື່ອງບິນ ນະ ເວລາປັດຈຸບັນ ຫາກມີການປັບລາຄາບັດໂດຍສານສູງຂື້ນ ຕາມອັດຕາຄ່ານ້ຳມັນ ຫຼື ຄ່າເງິນແລກປ່ຽນ ທາງບໍລິສັດຂໍສະຫງວນສິດທີ່ຈະປັບລາຄາປີ້ ຕາມສະຖານະການ ດັ່ງກ່າວແລະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮັບຊາບ

      • ເນື່ອງຈາກລາຍການທົວນີ້ເປັນແບບເໝົາຈ່າຍຮຽບຮ້ອຍ ຫາກທ່ານສະຫຼະສິດການໃຊ້ບໍລິການໃດໆ ຕາມລາຍການ ຫຼື ຖືກປະຕິເສດການເຂົ້າປະເທດບໍ່ວ່າຈະກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມທາງບໍລິສັດ ຂໍສະຫງວນສິດບໍ່ຄືນເງິນໃນທຸກກໍລະນີ

      • ກໍລະນີຜູ້ເດີນທາງບໍ່ສາມາດ ເຂົ້າ-ອອກເມືອງໄດ້ເນື່ອງຈາກປອມແປງ ຫຼື ການຫ້າມຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ບໍ່ວ່າຈະເຫດຜົນໃດໆ ທາງບໍລິສັດຂໍສະຫງວນສິດໃນການບໍ່ສົ່ງເງິນຄືນຄ່າທົວທັງໝົດ

      • ຫາກລູກຄ້າທ່ານໃດ ຍື່ນວີຊາແລ້ວບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ ລູກຄ້າຕ້ອງຊຳລະຄ່າວີຊາຕາມສະຖານທູດຮຽກເກັບ 

      • ໃນກໍລະນີທ່ານຜູ້ໂດຍສານຕ້ອງການໃຊ້ພາສປອດສີຂຽວ (ລັດທະກອນ) ໃນການເດິນທາງບໍລິສັດຂໍສະຫງວນສິດບໍ່ຮັບຜິດຊອບໃດໆໃນການທີ່ທ່ານອາດຈະຖືກປະຕິເສດບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າເມືອງ ເພາະໂດຍປົກກະຕິໃນການທ່ອງທ່ຽວ ຈະໃຊ້ປຶ້ມສີຟ້າ

      • ຮູບທີ່ໃຊ້ໃນການປະກອບໃນໂປແກມໃຊ້ເພື່ອຄວາມເຂົ້າໃຈໃນມຸມມອງສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ ຮູບໃຊ້ເພື່ອການໂຄສະນາເທົ່ານັ້ນ.

Travel time